- С тех пор как наша клиника сумела позволить себе этого фантастического хирурга, мы по праву называемся "100% дарующие жизнь", - мистер К., всем своим обликом олицетворяющий преуспевающую и абсолютно здоровую жизнь, одарил своей сияющей чистотой арктического льда улыбкой седеющего джентльмена с брюшком и настороженным, немного печальным взглядом.
- Вы хотите сказать, что в вашей клинике в операционной хозяйничает эта железяка?- небрежным кивком головы наградил медицинского робота-хирурга, гордость их клиники, будущий и весьма состоятельный пациент.
- Нет, почему же вы говорите столь категорично? Робот проводит операции под наблюдением опытного хирурга, готового в любой момент взять на себя управление его манипулятором...
- Что значит "взять управление"? - джентльмен с брюшком извлек из недр своего сшитого на заказ костюма огромный носовой платок, и обтер пот с лысины, - разве он не может, то есть, я хотел сказать "не должен" встать сам к хирургичеcкому столу?
- Видите ли, дорогой мистер Кэллади, рука даже опытного и виртуозного хирурга не в состоянии конкурировать с механической рукой этого чуда медицинской техники. Чтобы продемонстрировать это, я вынужден бы был доставить вам весьма неприятные для обычного человека ощущения. Вы ведь не медик и не судмедэксперт? Вот видите. Придется вам поэтому довольствоваться видео из нашей презентации. Прошу вас! - и хирург указал рукой на небольшую белую дверь в глубине операционной.
Через полчаса мистер Кэллади, взволнованный и раскрасневшийся как из сауны, с горячностью жал руку хирурга, мистера К.
- Вот уж действительно третье тысячелетие. Решено. Я направляю к вам моего страховщика. Надеюсь, вы работаете не только за наличные?
- Да, разумеется.
- Итак, смею надеятся месяца через полтора моя медицинская проблема, наконец, разрешится?
- Или даже ранее, мистер Кэллади. Не беспокойтесь. Все пройдет на самом высоком уровне. Ни один клиент не уходит от нас недовольным.
Мистер К. уже не волновался перед ответственными операциями , как прежде в былые времена. Он разучился этому при работе с чудо-роботом. Ведь немыслимо для нормального человека волноваться всякий раз, включая, к примеру, по утрам кофеварку. Хотя первые сто операций он с любопытством и волнением наблюдал за фантастической работой многорукого машинного интелекта, даже иногда ловил себя на мысли, что ни одному человеку за прошедшие сотни лет и близко не удавалось приблизиться к столь потрясающему искусному и безошибочному манипулированию скальпелями. Уж кто-кто, а мистер К., признанный хирург с двадцатилетним стажем знал, сколько потов должно с тебя сойти, прежде чем эти сорок минут колдовства над пациентом выглядят именно подобным образом. Когда на хирургическом столе оказался и мистер Кэллади, он даже не особенно припомнил, как уговаривал его в тот день. Поначалу все шло как обычно. Смущало лишь, что некоторые действия на контрольном мониторе были несколько, хотя почти и незаметно, замедлены. Мистер К. еще подумал, что неплохо бы, прервать операцию и проконсультироваться с технической обслугой. Но в контрольных точках все происходило штатным образом, и его внезапная тревога почти исчезла. Но на всякий случай по своей природной осторожности мистер К. все же связался по мобильному со своим руководством, и предложил вызвать хирургическую бригаду из соседнего военного госпиталя. Босс был страшно недоволен этим предложением, даже поинтересовался, давно ли он был у своего личного психолога.
После этого внутренний голос мистера К. уже настойчиво крикнул ему в самые уши: " Эй, Квентин, не давай сделать из себя козла отпущения! Это всего лишь тупая железяка, хоть и накаченная мозгами по самые кончики пальцев! А отвечать по полной программе тебе!" И вдруг тот день, и их разговор с мистером Кэллади всплыли в его памяти так явственно, что фраза "Разве в этом случае хирург сам не должен встать к хирургическому столу?" не просто прозвучала, но как бы загорелась перед его мысленным взором. Мысли лихорадочно метались в его голове. Кто оставался в их клинике из числа сотрудников бывших хирургических бригад? Да почти никого из его бывших коллег не осталось. Его давний ассистент, Аллан, уволился три месяца назад в тот самый момент когда робот-хирург доказал свою эффективность. Пол и Дэн из параллельной бригады перешли работать консультантами в торговые фирмы, продвигающие этого чертового робота. Из хирургических сестер только Элис осталась в клинике, ушла работать в секретариат. Но сегодня ее нет на работе! Кто же тогда есть? Тупица босс, пара охранников, с полдюжины ночных сиделок и молокососы-стажеры, едва научившиеся не падать в обморок при виде большой крови. Но ничего не поделаешь, придется обходится тем, что имеется. Кевин набрал ординаторскую. Проклятая трубка отвечала гудками вызова.
Где только черти носят этих обормотов?!- выругался мистер К.
Он бросил беглый взгляд на экран видеомонитора. Пациент был под наркозом, и хищные клешни адской машины уже потянулись к касcете с инструментом. Сколько у него остается времени? Через полминуты будет произведен первый надрез. А что будет потом? Испарина выступила на его высоком лбу. Впервые за долгие годы он ощутил себя таким беспомощным. Наверное такое бывало только у казнимых на гильотине, когда откидная доска захлопывается на шее, и где-то над головой срывается вниз твой последний земной кошмар.
Хотя тело говорит голове, что силы его иссякли по ее вине, и поэтому ей, пожалуй, самое место в окровавленной корзине палача, в это самое мгновенье в ней проносятся решения, которые не могли бы прийти за недели спокойной жизни. Мистер К. неожиданно для себя вспомнил все способы нейтрализации робота, которые вдалбливали в него на треннингах разработчики, и которые, как он думал, навсегда благополучно забыты. Никак не ожидал он от себя и того, чтобы за несколько секунд перепробывать их все, бешенно молотя по клавиатуре операторского пульта, а после отчаянно работая кулаками с зажатыми в них три-ди джойстиками, и подбадривая себя при этом изощреннейшими ругательствами на всех известных ему языках. Но, как он и предполагал, все это было совершенно ни к чему. Робот не желал отдавать ему упраление, не желал блокироваться, полностью его игнорируя. Тогда рассвирипевший мистер К. решился на последний отчаянный шаг. Хотя в инструкции было выведено жирными красными буквами, что категорически запрещено входить в рабочую зону манипуляторов робота во время проведения операции, он сорвал с себя халат и шапочку, и набросил их на камеры слежения, а сам кинулся к операционному столу, размахивая как револьвером зажатым в руке мобильным телефоном. Кевин не сразу понял, что произошло с ним, и почему он очутился на кафельном полу операционной. С трудом он открыл глаза, и ощутил сильное жжение в правой ладыжке. Один из четырех манипуляторов, вооруженный лазерным ножом угрожающе целил ему в голову, а еще один занес включенную циркульную электропилу над ногами пациента. Мистер К. понял свою ошибку. Ему следовало звонить не боссу, а охранникам, чтобы те вызвали полицию и специалистов из техподдержки фирмы U., изготовителя робота. А теперь все кончено! Черт с ней с работой! Жаль только близких мистера Кэллади. Что они получат вместо супруга и отца? Тело, которое нельзя будет хоронить в обычном гробу? Что оставалось ему как врачу, дававшему клятву Гиппократа? Броситься на лазер и умереть прежде своего пациента? А смысл? Часть камер в операционной направлена теперь на него, но часть...Странно, даже те, что судя по всему присматривают за ним, подергиваются, как будто бы он не самый важный объект для слежения, а так опасная, но всего лишь помеха. И тут мистера К. осенило! Он выругался впоследний раз, и начал неуклюже отползать задом прочь из операционной. По мере того, как он отдалялся, камеры следившие за ним, все на большее время переориентировались на пациента! Так значит все же операция идет. Он пополз к выходу энергичней. Манипулятор с электропилой выключил ее, и почти швырнул в соответствующую кассету, и тут же выхватил из другой камеру-эндоскоп. После этого и манипулятор с лазером повторил те же действия, спешно извлекая из другой кассеты зажим. Поняв, что его гипотеза достоверна, мистер К., застонав, пополз на четвереньках к выходу. Камеры слежения у операторского пульта проводили его до самых дверей. Те распахнулись и, едва он выполз в коридор, энергично за ним захлопнулись. Мистер К. сидел, прислонившись к стене. Tve отчаянно хотелось курить, но в этой стране курение давно было приравнено к уголовным приступлениям. Тогда мистер К. рассмеялся как сумасшедший, и скоро на его смех прибежал один из охранников. Мистер Джонсон, размахивал пистолетом, порывался взломать неподдающиеся двери.
- Дружище, прекрати! Машины умнее нас с тобой. И даже милосерднее, - в задумчивости произнес экс-гений хирургии.
Операция мистеру Кэллади была произведена блестяще. Пока он поправлялся, робота-хирурга демонтировали. Представители U. категорически отказались комментировать для прессы причину странного сбоя в работе программы. Однако мистер К. зашел перед самым увольнением в палату мистера Кэллади, и поделился с ним своими соображениями на этот счет.
- Эта груда железа, между прочим, обиделась на ваше недоверие к ее таланту. И он решил провести сложнейшую операцию самостоятельно, без ассистирующего хирурга человека! Он ведь прекрасно знал себе цену, сравнивая себя со мной и моими коллегами. Зачем в него заложили этот алгоритмический блок разработчики, ума не приложу!
- А знаете что, сэр. Скажите откровенно, если бы оперировали вы, у меня были бы шансы...словом...
- Вы хотите спросить, был ли бы у вас шанс очнуться от наркоза?
- Да.
- Один из ста, мистер.
- Благодарю за откровенный ответ.
Спустя пару месяцев к сотруднику компании U. обратилась какая-то очаровательная юная леди. Попросив с ней поужинать в ресторане, она не только расплатилась за ужин, но и протянула ему незаполненный чек.
- Впишите сами сумму, но доставьте по этому адресу, она протянула ему сложенную пополам листок, манипуляторы от робота-хирурга. Да, да, того самого, которого демонтировали после происшествия в клинике х.
И она одарила своего спутника такой очаровательной улыбкой, что отказать ей было просто невозможно.
2008 (C) Андрей Савичев
Санкт-Петербург
